{"title":"TOREBKI SKÓRZANE","description":"\u003ch2\u003eSkóra, która się starzeje z klasą\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eTorebki damskie skórzane HEGO'S Milano powstają głównie ze skóry naturalnej — gładkiej lub tłoczonej martellato, czyli z drobnym, młoteczkowym wzorem na powierzchni. To faktura, która maskuje drobne zarysowania i starzeje się ładniej niż gładka skóra.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eZamsz — osobna, delikatniejsza kategoria\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCzęść modeli na ramię i nerek powstaje z zamszu (torebka damska zamszowa) — miększego w dotyku, ale wymagającego innej pielęgnacji. Przed pierwszym użyciem warto go zabezpieczyć sprayem — sprawdź \u003ca href=\"https:\/\/shopify.hegos.eu\/k\/impregnaty\"\u003eimpregnaty i pasty\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePolskie i włoskie rzemiosło\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eTorebki skórzane włoskie i torebki skórzane polskie łączy ta sama zasada u HEGO'S Milano: naturalny surowiec i solidne wykończenie krawędzi, bez względu na to, gdzie dokładnie powstał dany model.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCzęść rodziny torebek\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSkórę znajdziesz też w \u003ca href=\"https:\/\/shopify.hegos.eu\/k\/torebki-na-ramie\"\u003etorebkach na ramię\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/shopify.hegos.eu\/k\/torebki-do-reki\"\u003etorebkach do ręki\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"https:\/\/shopify.hegos.eu\/k\/kopertowka\"\u003ekopertówkach\u003c\/a\u003e. Zobacz też pełną \u003ca href=\"https:\/\/shopify.hegos.eu\/k\/torebki-damskie\"\u003eofertę torebek damskich\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-051-martellato-cappuccino","title":"051 MARTELLATO CAPPUCCINO","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTorebka-jamnik wykonana z naturalnej skóry licowej. Wewnątrz mała kieszonka zapinana na suwak. Długie paski pozwalają na komfortowe noszenie torebki na ramieniu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54292809843027,"sku":"051 MARTELLATO CAPPUCCINO 00","price":279.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/u24mn4lek_40B1BAD2_703D_481E_A7D3_5E8F8836FA69.jpg?v=1784063568"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-051-martellato-crema","title":"051 MARTELLATO CREMA","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTorebka-jamnik wykonana z naturalnej skóry licowej. Wewnątrz mała kieszonka zapinana na suwak. Długie paski pozwalają na komfortowe noszenie torebki na ramieniu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54292809908563,"sku":"051 MARTELLATO CREMA 00","price":279.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/1rjurbwccc_A0694423_AC7C_4659_911A_C09626F706EB.jpg?v=1784063562"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-051-martellato-cuoio","title":"051 MARTELLATO CUOIO","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTorebka-jamnik wykonana z naturalnej skóry licowej. Wewnątrz mała kieszonka zapinana na suwak. Długie paski pozwalają na komfortowe noszenie torebki na ramieniu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54292809974099,"sku":"051 MARTELLATO CUOIO 00","price":279.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/21jiuf7gpi_IMG_2498_2.jpg?v=1784063554"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-051-martellato-giallo","title":"051 MARTELLATO GIALLO","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTorebka-jamnik wykonana z naturalnej skóry licowej. Wewnątrz mała kieszonka zapinana na suwak. Długie paski pozwalają na komfortowe noszenie torebki na ramieniu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54292810006867,"sku":"051 MARTELLATO GIALLO 00","price":279.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/20dhufjwyy_7C2A9869.jpg?v=1784065665"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-051-martellato-nero","title":"051 MARTELLATO NERO","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTorebka-jamnik wykonana z naturalnej skóry licowej. Wewnątrz mała kieszonka zapinana na suwak. Długie paski pozwalają na komfortowe noszenie torebki na ramieniu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54292810039635,"sku":"051 MARTELLATO NERO 00","price":299.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/48m46b6t3_7C2A1261.jpg?v=1784063573"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-051-martellato-t-moro","title":"051 MARTELLATO T.MORO","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTorebka-jamnik wykonana z naturalnej skóry licowej. Wewnątrz mała kieszonka zapinana na suwak. Długie paski pozwalają na komfortowe noszenie torebki na ramieniu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54292810072403,"sku":"051 MARTELLATO T.MORO 00","price":299.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/3z42ytcuqz_7C2A9866.jpg?v=1784065671"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-054-martellato-cipria","title":"054 MARTELLATO CIPRIA","description":"\u003cp\u003eTorebka 2w1 - w środku znajduje się mniejsza, którą można nosić na długim pasku. Napa wewnątrz torebki umożliwia zmianę jej kształtu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary mniejszej:\u003c\/p\u003e\n\u003caddress\u003eszerokość 19 cm\u003c\/address\u003e\u003caddress\u003ewysokość 15 cm\u003c\/address\u003e\u003caddress\u003egłębokość 10 cm\u003c\/address\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54292810236243,"sku":"054 MARTELLATO CIPRIA 00","price":299.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/1um56qaakw_obraz_2026_03_26T090955.438.png?v=1784064758"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-057-martellato-nero","title":"057 MARTELLATO NERO","description":null,"brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54292811284819,"sku":"057 MARTELLATO NERO 00","price":499.99,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/8b1dw5xug6_obraz_7.png?v=1784063782"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-059-martellato-crema","title":"059 MARTELLATO CREMA","description":"\u003cp\u003eTorebka typu \u003cem\u003ebagietka\u003c\/em\u003e wykonana z naturalnej skóry licowej. Długie paski ze złotym detalem pozwalają na komfortowe noszenie na ramieniu. To idealna torebka do codziennych, casualowych stylizacji.\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54292812497235,"sku":"059 MARTELLATO CREMA 00","price":349.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/zs5slimp4_IMG_0029.jpg?v=1784063942"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-059-martellato-cuoio","title":"059 MARTELLATO CUOIO","description":"\u003cp\u003eTorebka typu \u003cem\u003ebagietka\u003c\/em\u003e wykonana z naturalnej skóry licowej. Długie paski ze złotym detalem pozwalają na komfortowe noszenie na ramieniu. To idealna torebka do codziennych, casualowych stylizacji.\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54292812530003,"sku":"059 MARTELLATO CUOIO 00","price":349.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/2skt022ru_86E659ED_72ED_416D_916F_757BB0954927.jpg?v=1784063944"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-059-martellato-nero","title":"059 MARTELLATO NERO","description":"\u003cp\u003eTorebka typu \u003cem\u003ebagietka\u003c\/em\u003e wykonana z naturalnej skóry licowej. Długie paski ze złotym detalem pozwalają na komfortowe noszenie na ramieniu. To idealna torebka do codziennych, casualowych stylizacji.\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54292812595539,"sku":"059 MARTELLATO NERO 00","price":349.99,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/2b7nm70ktr_4012A4F7_AF82_40B3_859E_1F3ADFC9059C.jpg?v=1784063939"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-059-martellato-t-moro","title":"059 MARTELLATO T.MORO","description":"\u003cp\u003eTorebka typu \u003cem\u003ebagietka\u003c\/em\u003e wykonana z naturalnej skóry licowej. Długie paski ze złotym detalem pozwalają na komfortowe noszenie na ramieniu. To idealna torebka do codziennych, casualowych stylizacji.\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54292812628307,"sku":"059 MARTELLATO T.MORO 00","price":349.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/9d4ipx4e8n_7C2A0681.jpg?v=1784065403"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-062-martellato-cappucino","title":"062 MARTELLATO CAPPUCINO","description":"\u003cp\u003eTorebka typu worek z ozdobnymi, srebrnymi okuciami i regulowanym paskiem. Idealnie uzupełni miejskie stylizacje.\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54292814790995,"sku":"062 MARTELLATO CAPPUCINO 00","price":299.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/2b8tu5b1gg_7E98266D_7626_427A_A751_683CFE3F3CC7_1.jpg?v=1784065296"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-062-martellato-crema","title":"062 MARTELLATO CREMA","description":"\u003cp\u003eTorebka typu worek z ozdobnymi, srebrnymi okuciami i regulowanym paskiem. Idealnie uzupełni miejskie stylizacje.\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54292814823763,"sku":"062 MARTELLATO CREMA 00","price":299.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/37it7qslj4_1D0446A0_8D84_490B_B59A_AE7247211FFE.jpg?v=1784065298"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-066-martellato-blu-navy","title":"066 MARTELLATO BLU NAVY","description":"\u003cp\u003eMała torebka-listonoszka z zapięciem w kształcie litery H, jak HEGO'S Milano. Odpinany, regulowany pasek do noszenia na ramię.\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54292815184211,"sku":"066 MARTELLATO BLU NAVY 00","price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/vv93mfft7_62BDE536_8F26_4F76_86E5_E1805B41BE3C.jpg?v=1784065331"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-066-martellato-celeste","title":"066 MARTELLATO CELESTE","description":"\u003cp\u003eMała torebka-listonoszka z zapięciem w kształcie litery H, jak HEGO'S Milano. Odpinany, regulowany pasek do noszenia na ramię.\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54292815282515,"sku":"066 MARTELLATO CELESTE 00","price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/83ha6zttc4_F890E9E7_1697_442C_90B3_CCE0733D583C.jpg?v=1784065326"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-066-martellato-giallo","title":"066 MARTELLATO GIALLO","description":"\u003cp\u003eMała torebka-listonoszka z zapięciem w kształcie litery H, jak HEGO'S Milano. Odpinany, regulowany pasek do noszenia na ramię.\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54292815348051,"sku":"066 MARTELLATO GIALLO 00","price":99.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/94tulczn38_5D347D98_3CBA_4EC9_8DDD_6E30DA9419CA.jpg?v=1784065311"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-1375-martellato-celeste","title":"1375 MARTELLATO CELESTE","description":"\u003cp\u003eMała, elegancka torebka o półokrągłym kształcie, z dodatkowym paskiem do noszenia na ramieniu.\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54293208957267,"sku":"1375 MARTELLATO CELESTE 00","price":249.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/2tzz5mvgc8_IMG_4491_3.jpg?v=1784063970"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-1375-martellato-nero","title":"1375 MARTELLATO NERO","description":"\u003cp\u003eMała, elegancka torebka o półokrągłym kształcie, z dodatkowym paskiem do noszenia na ramieniu.\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54293209514323,"sku":"1375 MARTELLATO NERO 00","price":299.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/4zcrjedraw_IMG_0871.jpg?v=1784063571"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-1460g-martellato-blu-navy","title":"1460G MARTELLATO BLU NAVY","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eGranatowa torba z ozdobną klapą i złotym zapięciem. Dodatkowy, regulowany pasek do noszenia na ramieniu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54293222064467,"sku":"1460G MARTELLATO BLU NAVY 00","price":399.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/2agp5ay4x_IMG_4470.jpg?v=1784063947"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-1460g-martellato-burgundy","title":"1460G MARTELLATO BURGUNDY","description":"\u003cp\u003eBordowa torba z ozdobną klapą i złotym zapięciem. Dodatkowy, regulowany pasek do noszenia na ramieniu.\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54293222261075,"sku":"1460G MARTELLATO BURGUNDY 00","price":449.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/f500k12qw_7C2A6279.jpg?v=1784063089"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-1460g-martellato-cappuccino","title":"1460G MARTELLATO CAPPUCCINO","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eBeżowa torba z ozdobną klapą i złotym zapięciem. Dodatkowy, regulowany pasek do noszenia na ramieniu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54293222326611,"sku":"1460G MARTELLATO CAPPUCCINO 00","price":399.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/m2d4w8wv6_6F4618A3_0D9F_411C_BDE5_2C62270EA2A3.jpg?v=1784063957"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-1460g-martellato-cuoio","title":"1460G MARTELLATO CUOIO","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eRuda torba z ozdobną klapą i złotym zapięciem. Dodatkowy, regulowany pasek do noszenia na ramieniu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54293222392147,"sku":"1460G MARTELLATO CUOIO 00","price":399.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/4st7uysrkz_7C2A1066.jpg?v=1784064780"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-1460g-martellato-giallo","title":"1460G MARTELLATO GIALLO","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eŻółta torba z ozdobną klapą i złotym zapięciem. Dodatkowy, regulowany pasek do noszenia na ramieniu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54293222424915,"sku":"1460G MARTELLATO GIALLO 00","price":349.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/3p6e4jg7e7_7C2A9414.jpg?v=1784063959"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-1460g-martellato-nero","title":"1460G MARTELLATO NERO","description":"\u003cp\u003eCzarna torba z ozdobną klapą i złotym zapięciem. Dodatkowy, regulowany pasek do noszenia na ramieniu.\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54293222490451,"sku":"1460G MARTELLATO NERO 00","price":399.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/wwvkdx6nb_DSC08951.jpg?v=1784061641"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-1460g-martellato-t-moro","title":"1460G MARTELLATO T.MORO","description":"\u003cp\u003eBrązowa torba z ozdobną klapą i złotym zapięciem. Dodatkowy, regulowany pasek do noszenia na ramieniu.\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54293222523219,"sku":"1460G MARTELLATO T.MORO 00","price":329.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/46nswfjnie_Obszar_kompozycji_23.jpg?v=1784061639"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-1460g-martellato-taupe","title":"1460G MARTELLATO TAUPE","description":"\u003cp\u003eBeżowa torba z ozdobną klapą i złotym zapięciem. Dodatkowy, regulowany pasek do noszenia na ramieniu.\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54293222555987,"sku":"1460G MARTELLATO TAUPE 00","price":449.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/2hgop7309k_4D44A19D_5E23_43FC_BDCA_375507F1B4E8.jpg?v=1784063093"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-1460m-martellato-cappucino","title":"1460M MARTELLATO CAPPUCINO","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eBeżowa, średniej wielkości torba z ozdobną klapą i złotym zapięciem. Dodatkowy, regulowany pasek do noszenia na ramieniu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54293223276883,"sku":"1460M MARTELLATO CAPPUCINO 00","price":299.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/7cme7ap4gi_4B774A8E_E6E8_4F0A_B4EA_4A7223556ECE.jpg?v=1784064255"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-1460m-martellato-cuoio","title":"1460M MARTELLATO CUOIO","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eRuda, średniej wielkości torba z ozdobną klapą i złotym zapięciem. Dodatkowy, regulowany pasek do noszenia na ramieniu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54293223342419,"sku":"1460M MARTELLATO CUOIO 00","price":359.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/9bgnjdma44_5B9FF837_A602_4EB7_8F53_8B1CB7DBC00A.jpg?v=1784064260"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-1460m-martellato-giallo","title":"1460M MARTELLATO GIALLO","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eŻółta, średniej wielkości torba z ozdobną klapą i złotym zapięciem. Dodatkowy, regulowany pasek do noszenia na ramieniu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54293223375187,"sku":"1460M MARTELLATO GIALLO 00","price":299.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/1hwsqq9ek1_B17999E0_3115_4103_A211_065ED6E1D128.jpg?v=1784064256"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-1460m-martellato-nero","title":"1460M MARTELLATO NERO","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eCzarna, średniej wielkości torba z ozdobną klapą i złotym zapięciem. Dodatkowy, regulowany pasek do noszenia na ramieniu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54293223440723,"sku":"1460M MARTELLATO NERO 00","price":359.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/44s48ls3g3_56E90547_CF8E_430F_AE1F_13F5FAEB6284.jpg?v=1784064250"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-1676-martellato-crema","title":"1676 MARTELLATO CREMA","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eElegancka, mini torebka \u003c\/strong\u003ez kolekcji HEGO'S Milano w całości wykonana jest z włoskiej naturalnej skóry. Środek torebki to jedna przestrzeń wykończona materiałem. Cienki, złoty pasek pozwala nosić ją na ramieniu. Po odpięciu sprawdzi się jako kopertówka do ręki. Będzie ozdobą wielu stylizacji, nie tylko tych wieczorowych. Dostępna w wielu kolorach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModel wyprodukowany we Włoszech.\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54293500854611,"sku":"1676 MARTELLATO CREMA 00","price":249.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/59up0qw3ei_7C2A9846.jpg?v=1784065321"},{"product_id":"torebka-hego-s-1676-martellato-cuoio","title":"1676 MARTELLATO CUOIO","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eElegancka, mini torebka \u003c\/strong\u003ez kolekcji HEGO'S Milano w całości wykonana jest z włoskiej naturalnej skóry. Środek torebki to jedna przestrzeń wykończona materiałem. Cienki, złoty pasek pozwala nosić ją na ramieniu. Po odpięciu sprawdzi się jako kopertówka do ręki. Będzie ozdobą wielu stylizacji, nie tylko tych wieczorowych. Dostępna w wielu kolorach.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eModel wyprodukowany we Włoszech.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54293500985683,"sku":"1676 MARTELLATO CUOIO 00","price":249.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/2ztplaycyu_obraz_2026_04_22T122502.144.png?v=1784049781"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-1676-martellato-giallo","title":"1676 MARTELLATO GIALLO","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eElegancka, mini torebka \u003c\/strong\u003ez kolekcji HEGO'S Milano w całości wykonana jest z włoskiej naturalnej skóry. Środek torebki to jedna przestrzeń wykończona materiałem. Cienki, złoty pasek pozwala nosić ją na ramieniu. Po odpięciu sprawdzi się jako kopertówka do ręki. Będzie ozdobą wielu stylizacji, nie tylko tych wieczorowych. Dostępna w wielu kolorach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModel wyprodukowany we Włoszech.\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54293501346131,"sku":"1676 MARTELLATO GIALLO 00","price":249.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/1ky2aicqfl_7C2A0736_1.jpg?v=1784065311"},{"product_id":"torebka-hego-s-1676-martellato-taupe","title":"1676 MARTELLATO TAUPE","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eElegancka, mini torebka \u003c\/strong\u003ez kolekcji HEGO'S Milano w całości wykonana jest z włoskiej naturalnej skóry. Środek torebki to jedna przestrzeń wykończona materiałem. Cienki, złoty pasek pozwala nosić ją na ramieniu. Po odpięciu sprawdzi się jako kopertówka do ręki. Będzię ozdobą wielu stylizacji, nie tylko tych wieczorowych. Dostępna w wielu kolorach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModel wyprodukowany we Włoszech.\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54293502001491,"sku":"1676 MARTELLATO TAUPE 00","price":249.99,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/8zhws9wjh5_obraz_2026_05_13T144927.997.png?v=1784049744"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-1692-vitello-celeste","title":"1692 VITELLO CELESTE","description":"\u003cp\u003eMała, elegancka torebka z plecionym detalem, wykonana z naturalnej skóry. Dodatkowy pasek do noszenia na ramieniu.\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54293518319955,"sku":"1692 VITELLO CELESTE 00","price":249.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/5vfef7bjlm_058CA505_9172_459E_AF8D_FCEACF82A881.jpg?v=1784065406"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-1692-vitello-crema","title":"1692 VITELLO CREMA","description":"\u003cp\u003eMała, elegancka torebka z plecionym detalem, wykonana z naturalnej skóry. Dodatkowy pasek do noszenia na ramieniu.\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54293518516563,"sku":"1692 VITELLO CREMA 00","price":249.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/95482mq4mz_6C2C7FA9_76F1_4D8E_804D_4FCA5FA4FAD6.jpg?v=1784065426"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-1692-vitello-cuoio","title":"1692 VITELLO CUOIO","description":"\u003cp\u003eMała, elegancka torebka z plecionym detalem, wykonana z naturalnej skóry. Dodatkowy pasek do noszenia na ramieniu.\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54293518549331,"sku":"1692 VITELLO CUOIO 00","price":249.99,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/8rafb4otmm_BB4AD36A_0EBE_4610_9A92_54260BA057E4.jpg?v=1784065379"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-1692-vitello-grigio","title":"1692 VITELLO GRIGIO","description":"\u003cp\u003eMała, elegancka torebka z plecionym detalem, wykonana z naturalnej skóry. Dodatkowy pasek do noszenia na ramieniu.\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54293518614867,"sku":"1692 VITELLO GRIGIO 00","price":249.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/2nk7jo6jr7_69863B94_4D60_4975_BBB6_83378109E97B.jpg?v=1784065437"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-1692-vitello-rosa","title":"1692 VITELLO ROSA","description":"\u003cp\u003eMała, elegancka torebka z plecionym detalem, wykonana z naturalnej skóry. Dodatkowy pasek do noszenia na ramieniu.\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54293518877011,"sku":"1692 VITELLO ROSA 00","price":249.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/28esh0flc_931F9582_5CBE_4945_B52F_25780C2386F8.jpg?v=1784065384"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-1704d-martellato-nero","title":"1704D MARTELLATO NERO","description":null,"brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54293527527763,"sku":"1704D MARTELLATO NERO 00","price":299.99,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/2zrbk1316y_2FE2BCFC_80B5_4672_A121_14E5EB31389E.jpg?v=1784064134"},{"product_id":"damska-hego-s-af8950ef-3587-4db5-adbd-7e09737d8e89","title":"2110 MARTELLATO CUOIO","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMini torebka damska\u003c\/strong\u003e z kolekcji \u003cstrong\u003eHEGO'S Milano\u003c\/strong\u003e w całości wykonana jest z \u003cstrong\u003ewłoskiej naturalnej skóry\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003eTorebka zapinana na zamek błyskawiczny wzbogacona została o modowy detal w postaci frędzli. Cienki, regulowany pasek na ramię, pozwala dopasować ją do swoich potrzeb. Środek torebki to jedna przestrzeń wykończona na surowo. Pomimo niewielkich rozmiarów bez trudu pomieści wszystkie najpotrzebniejsze rzeczy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTorebkę możemy nosić w dłoni,z paskiem na ramieniu lub jako \u003cstrong\u003ecrossbody bag.\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54294167814483,"sku":"2110 MARTELLATO CUOIO 00","price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/452ofxgtpi_image_2024_10_08T10_03_42_807Z.png?v=1784048699"},{"product_id":"damska-hego-s-d48ec518-6b8c-48e5-8d5b-da8f71c934d3","title":"2110 MARTELLATO NERO","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMini torebka damska\u003c\/strong\u003e z kolekcji \u003cstrong\u003eHEGO'S Milano\u003c\/strong\u003e w całości wykonana jest z \u003cstrong\u003ewłoskiej naturalnej skóry\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003eTorebka zapinana na zamek błyskawiczny wzbogacona została o modowy detal w postaci frędzli. Cienki, regulowany pasek na ramię, pozwala dopasować ją do swoich potrzeb. Środek torebki to jedna przestrzeń wykończona na surowo. Pomimo niewielkich rozmiarów bez trudu pomieści wszystkie najpotrzebniejsze rzeczy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTorebkę możemy nosić w dłoni,z paskiem na ramieniu lub jako \u003cstrong\u003ecrossbody bag. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54294169026899,"sku":"2110 MARTELLATO NERO 00","price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/41h7z83nqn_image_2024_10_08T10_12_23_538Z.png?v=1784048710"},{"product_id":"damska-hego-s-580ae083-3220-4ae2-936b-c7ea4bd35fcf","title":"2110 MARTELLATO VERDE","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMini torebka damska\u003c\/strong\u003e z kolekcji \u003cstrong\u003eHEGO'S Milano\u003c\/strong\u003e w całości wykonana jest z \u003cstrong\u003ewłoskiej naturalnej skóry\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003eTorebka zapinana na zamek błyskawiczny wzbogacona została o modowy detal w postaci frędzli. Cienki, regulowany pasek na ramię, pozwala dopasować ją do swoich potrzeb. Środek torebki to jedna przestrzeń wykończona na surowo. Pomimo niewielkich rozmiarów bez trudu pomieści wszystkie najpotrzebniejsze rzeczy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTorebkę możemy nosić w dłoni,z paskiem na ramieniu lub jako \u003cstrong\u003ecrossbody bag.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54294169911635,"sku":"2110 MARTELLATO VERDE 00","price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/8z2pougn6p_image_2024_10_08T10_10_24_580Z.png?v=1784048724"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-21130-martellato-t-moro","title":"21130 MARTELLATO T.MORO","description":"\u003cp\u003eSkórzany shopper z ozdobnym zapięciem w kształcie litery H - jak HEGO'S Milano. Dodatkowe zapięcie na suwak i wewnętrzna kieszonka.\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54294175252819,"sku":"21130 MARTELLATO T.MORO 00","price":329.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/7ssr6inf8y_torebka_t_moro.jpg?v=1784063090"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-2167-martellato-giallo","title":"2167 MARTELLATO GIALLO","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eMała torebka w całości wykonana jest z włoskiej naturalnej skóry. Wykończona została złotymi detalami. Zapinana jest na zatrzask. Wewnątrz mała kieszonka zapinana na zamek błyskawiczny. Cienki, regulowany pasek na ramię pozwala dopasować ją do swoich potrzeb. Torebkę możemy nosić w dłoni, z paskiem na ramieniu lub jako \u003c\/span\u003ecrossbody bag\u003cstrong\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54294214705491,"sku":"2167 MARTELLATO GIALLO 00","price":279.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/5l3hqnba8s_7C2A7096.jpg?v=1784058962"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-2167-martellato-petrolio","title":"2167 MARTELLATO PETROLIO","description":null,"brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54294215000403,"sku":"2167 MARTELLATO PETROLIO 00","price":279.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/1i3he87smu_obraz_2026_03_26T095849.728.png?v=1784055324"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-31129-martellato-taupe","title":"31129 MARTELLATO TAUPE","description":"\u003cp\u003ePraktyczna, skórzana torebka z kieszonkami zapinanymi na suwak i wewnętrznymi przegródkami. Dodatkowy, regulowany pasek.\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54294388932947,"sku":"31129 MARTELLATO TAUPE 00","price":299.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/1up39qa8xg_7C2A0142.jpg?v=1784062516"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-31136a-cavalino-bambi","title":"31136A CAVALINO BAMBI","description":null,"brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54294393422163,"sku":"31136A CAVALINO BAMBI 00","price":999.99,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/xbicxdypm_7C2A0334.jpg?v=1784064259"},{"product_id":"torebka-damska-hego-s-milano-31145-martellato-cappuccino","title":"31145 MARTELLATO CAPPUCCINO","description":"\u003cp\u003eMinimalistyczna, elegancka torebka z ozdobnym zapięciem i regulowanym paskiem. W środku kosmetyczka.\u003c\/p\u003e","brand":"MIRAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54294402564435,"sku":"31145 MARTELLATO CAPPUCCINO 00","price":279.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1078\/5606\/8947\/files\/7ci0irnj1s_5FD55E87_4A4C_41B2_AE30_EDBBEB0EC114.jpg?v=1784063551"}],"url":"https:\/\/checkout.hegos.eu\/collections\/torebki-skorzane.oembed","provider":"HEGO'S Milano","version":"1.0","type":"link"}